Naruto 418 Spoiler ( confirm text)

9 pics and Confirmed text

Source: 2ch
Source: お
Credit: 2ch

Original script:

とりあえずナルト油無しで仙人モードになることが出来た
フカサク(蛙かはしとらんが目のクマはある……自来也ちゃんより才能あるかもしれんの)
そんで次は仙人モードでの実践練習をするらしい

夜
ナルト「これじゃだめだ……」どうやら夜フカサクに内緒で一人で練習してるらしい
場面は変わり木の葉

シズネが死体の解体したり暁の捕まえた奴に尋問したり(頭にフィルターみたいのがあって失敗らしい)してる

木の葉外(？)
忍者の死体が一体

次のコマにはもっと忍者の死体
ペイン木ノ葉に到着
下手な文で毎回すんません


Chinese script:

总算是在不使用蛤蟆油的情况下掌握仙人模式了
深作：除了有点熊猫眼之外其他方面都没什么。这孩子的才能说不定超过了小自来也啊
这样的话，接下来就该轮到仙人模式的具体实践练习了吧
晚上
鸣人：这还不够
看来是瞒着深作一个人在做独立练习的样子

场景转换到木叶
静音在一边解剖带回来的尸体，一边审问从晓抓回来的家伙（头上顶着个检查尸体的器具看样子是失败了）

木叶村外
一具忍者的尸体
佩恩到达木叶


English script:

Finally Naruto goes into hermit mode without using the oil.
Fukasaku: Naruto gets nothing changed besides the panda eyes. May be He surpassed Jiraiya. It is time to learn more the hermit mode in practical way.

At night
Naruto: It is not enough for me.
Naruto goes on training on his own.

Scene changes back to Konoha
Shizune is cutting off a Pein body and torture a guy who captured by Jiraiya. Nothing is found.

Outside Konoha
The dead bodies are on the floor.
Pein and Konan arrive in Konoha.


French script:

Naruto a réussi à se mettre en mode ermite sans huile.
Fukasaku pensant: il n'a pas de cernes....il a plus de talent que jiraiya chan)
ensuite il semblerait qu'il s'entraine à passer en mode ermite

la nuit
naruto:"ca ne vas pas comme ca...
il semblerait qu'il s'entraine la nuit tout seul en secret sans le dire à fukusaku

la scène change: konoha
Shizune dissèque le corps de Pain et interroge un des prisonniers capturés d'Akatsuki (on ne sait pas qui c'est mais on peut supposer que c'est un des sous-fifres qu'a vu Jiraiya avant de combattre Pain) mais Shizune ne trouve rien d'important.

en dehors de konoha
un corps de ninja mort
a la prochaine page, il y aura beaucoup plus de corps morts
Pain est arrivé a Konoha


Spanish script:

Así pues, Naruto llegó al punto donde puede entrar en modo Ermitaño sin el aceite.
Fukasaku (pensando): "No se ha transformado en una rana y además tiene los anillos alrededor de los ojos*... Posiblemente tenga más talento que Jiraiya-chan..."
Entonces lo siguiente que hará será empezar/entrar en el entrenamiento en modo Ermitaño.
*Nota de mansemino: Creo que con los anillos se refiere que sólo la pupila parece de sapo...

Esa noche
Naruto*: "A este ritmo no será bueno..." *Por lo tanto naruto entrena de noche (mientras, naturalmente, mantiene su entrenamiento nocturno en secreto para Fukasaku)

La escena cambia a Konoha
Shizune está examinando el cuerpo muerto de Pain mientras otros intentan interrogar al otro miembro de Akatsuki/Aldea de la Lluvia que han capturado (ellos tienen un filtro o algo en sus cerebros así que las técnicas de interrogación realmente no funcionan)

Fuera de Konoha
Vemos el cuerpo de un ninja muerto
A continuación en la siguiente página hay más cuerpos ninjas muertos

Pain finalmente ha llegado a Konoha


Brazilian Portuguese script:

*Então Naruto chegou ao ponto em que pode ir em Modo Sennin sem o óleo.
Fykusaku (pensando): "Ele não se transformou num sapo.. Mas ele ainda tem os anéis nos olhos... ele pode ter ainda mais talento que Jiraiya-chan..."
*Então eles irão para o treinamento em Modo Sennin

*Aquela noite
Naruto: "Nesta situação isto não será bom..." *Então Naruto treina durante a noite (enquanto, com certeza, mantém seu treino noturno em segredo de Fukusaku)

*O cenário muda para Konoha
*Shizune está examinando o cadáver de Pain enquanto outros tentam interrogar os outros membros da Akatsuki/Vila da Chuva que foram capturados (eles tiveram um filtro ou alguma coisa em seus cérebros, então as técnicas de interrogação não funcionaram realmente)

Fora de Konoha
*Nós vemos o corpo de um ninja (shinobi) morto
*Seguido de um painel com muitos outros ninjas mortos
*Pain finalmente chegou à Konoham

Naruto 418 Spoiler (not confirm)

this was from mangahelpers

this is confirmed on manga helpers.

Here's a quick translation to clear up the one from MH:

とりあえずナルト油無しで仙人モードになることが出来た
*So Naruto has gotten to the point where he can go into Sennin mode without the oil

フカサク(蛙かはしとらんが目のクマはある……自来也ちゃんより才能あるかもしれんの)
Fukusaku (thinking): “He hasn't transformed into a frog but he does have the rings around his eyes…he might have even more talent than Jiraiya-chan…”

そんで次は仙人モードでの実践練習をするらしい
*So next they will go into Sennin Mode training

夜
*That night

ナルト「これじゃだめだ……」どうやら夜フカサクに内緒で一人で練習してるらしい
Naruto: “At this rate it’ll be no good…” *So Naruto trains at night (while of course keeping his nightly training a secret from Fukusaku)

場面は変わり木の葉
*Scene changes to Konoha

シズネが死体の解体したり暁の捕まえた奴に尋問したり(頭にフィルターみたいのがあって失敗ら しい)してる
*Shizune is examining the dead Pain body while others attempt to interrogate the other members of Akatsuki/Rain Village who were captured (they have a filter or something in their brains so the interrogation techniques don’t really work)

木の葉外(?)
Outside of Konoha (?)

忍者の死体が一体
*We see the body of a dead shinobi

次のコマにはもっと忍者の死体
*Followed in the next panel by a lot more dead shinobi

ペイン木ノ葉に到着
*Pain has finally made it to Konoha